---
title: "Cuốn nhật ký nhớ những người trong cuộc đời bạn | Ember"
description: "Hầu hết nhật ký rải con người dọc theo dòng thời gian. Ember là cuốn nhật ký miễn phí, riêng tư cho Mac, iPhone và iPad, nơi mỗi người bạn viết về đều có trang riêng. Bạn đọc lại cả một tình bạn, không chỉ một ngày."
url: https://ember.mov/vi/journal-for-people/
language: vi
---

Ember • Nhật ký

# Cuốn nhật ký nhớ những người trong cuộc đời bạn.

![Những người bạn quanh chiếc bàn dài trong vườn nâng ly chúc mừng, một bé gái ngồi trong lòng mẹ.](https://ember.mov/assets/art/kroyer-hip-hip-hurrah.webp)

*P. S. Krøyer, Hip, Hip, Hurrah! Artists' Party at Skagen, 1888*

Mọi cuốn nhật ký bạn từng viết đều dựa trên một giả định ngầm: rằng thời gian là cách duy nhất để sắp xếp một cuộc đời. Bạn viết một trang, nó nằm vào chỗ của mình trên dòng thời gian, rồi trôi qua. Nhưng cuộc đời bạn thật ra không xoay quanh những ngày. Nó xoay quanh con người. Và trong một cuốn nhật ký chỉ theo thời gian, những người bạn yêu thương nằm rải rác qua nhiều năm chữ, gần như không thể gom lại.

Ember bắt đầu từ giả định ngược lại. Trong nhật ký của bạn, con người quan trọng ngang với chính dòng thời gian, nên bạn có thể đọc cuộc đời mình theo hai hướng cùng lúc.

## Vấn đề của một dòng thời gian duy nhất

Nhật ký theo thời gian rất tuyệt để giữ lại một khoảnh khắc, nhưng gần như vô ích để lần theo một mối quan hệ. Hai điều bạn muốn làm nhất với nó lại kéo về hai phía.

- **Con người bị chôn vùi.** Mỗi bài viết về người bạn thân nhất được xếp theo ngày, nằm giữa một bài về thời tiết và một bài về công việc. Không có sợi chỉ nào nối chúng lại.
- **Nhìn lại thành khảo cổ.** Muốn tìm mọi điều bạn từng viết về ai đó, bạn phải lục từng trang qua nhiều năm và hy vọng mình còn nhớ đại khái chuyện xảy ra khi nào.
- **Hình hài của một tình bạn biến mất.** Dòng thời gian cho bạn biết thứ Ba đã có chuyện gì. Nó không cho bạn thấy một người đã hiện diện trong cuộc đời bạn ra sao qua năm tháng.

## Hai cách đọc cuộc đời bạn

Ember giữ dòng thời gian quen thuộc và thêm một góc nhìn thứ hai bên cạnh. Cơ chế rất đơn giản. Khi viết, bạn gõ **@** để nhắc đến một người, và bài viết đó gắn với họ mãi mãi.

- **Đọc theo thời gian.** Giao diện quen thuộc vẫn còn nguyên. Lướt qua những ngày của bạn theo thứ tự, đúng như bạn mong đợi ở một cuốn nhật ký.
- **Đọc qua một người.** Mở bất kỳ ai bạn từng nhắc đến, trang của họ chứa mọi bài viết có họ, theo thứ tự. Đó là toàn bộ sự hiện diện của họ trong cuộc đời bạn, gom vào một trang.

Không có gì ở đây là đoán tự động. Ember không bao giờ tự quyết định ai có mặt trong một bài viết, cũng không tự nối hai người với nhau. Nó chỉ liên kết những người bạn chọn nhắc đến, và giữ đúng những gì bạn trao cho nó.

## Chỗ cho con người

Khi con người được đặt lên trước, vài công cụ lặng lẽ làm cả cuốn nhật ký phong phú hơn mà không làm rối việc viết.

- **Thế giới** gom những người từ các phần khác nhau trong cuộc đời bạn, công việc, gia đình, đại học, đời riêng, vào không gian riêng có màu, để dòng thời gian của cả cuộc đời bạn cũng có thể sắp theo bối cảnh.
- **Biểu đồ** vẽ mọi người thành một tấm bản đồ sống động, biến nhiều năm bài viết rời rạc thành bức tranh về những người quan trọng và mối liên hệ giữa họ, trên Mac và iPad.
- **Ý định mối quan hệ** cho bạn ghi lại cách mình giữ từng mối dây: mối quan hệ bạn đang *vun đắp*, sợi dây gia đình *bền chặt*, một lần gặp gỡ đáng nhớ (*thoáng gặp*), hay một mối liên hệ bạn cố ý để *tạm xa*.

Từng bài viết một, không cần thêm công sức, cuốn nhật ký của bạn lặng lẽ trở thành tấm bản đồ của những người quan trọng nhất.

## Của bạn, và chỉ của bạn

Một ghi chép xoay quanh những người bạn yêu thương không bao giờ nên rời khỏi bạn. Ember ưu tiên cục bộ, là ứng dụng gốc cho Mac, iPhone và iPad, viết bằng Swift, không tài khoản, không máy chủ, và chạy hoàn toàn ngoại tuyến. Với Ember Plus, bài viết chỉ đồng bộ qua iCloud của chính bạn, và chỉ khi bạn bật. Không AI nào đọc chúng, và những gì bạn viết không bao giờ được gửi đến Ember hay bất kỳ AI nào.

Mọi thứ nằm trên thiết bị của chính bạn, và bạn có thể xuất toàn bộ dưới dạng JSON mở, có tài liệu, bất cứ lúc nào. Nhật ký cơ bản miễn phí mãi mãi và không bao giờ hết hạn. Ember Plus là bản nâng cấp tùy chọn cho đồng bộ iCloud riêng tư và toàn bộ kho giao diện.

## Câu hỏi thường gặp

### Có ứng dụng nhật ký nào để ghi lại kỷ niệm với bạn bè và gia đình không?

Có. Trong Ember, bạn nhắc đến ai đó bằng @ khi viết, và mọi bài viết về họ được gom vào trang riêng của họ. Qua nhiều năm, trang đó trở thành câu chuyện về tình bạn của bạn, về bà của bạn hay người bạn cùng phòng cũ, bằng chính lời của bạn.

### Ember khác gì một CRM cá nhân như Monica hay Dex?

CRM cá nhân được xây quanh danh bạ và việc giữ liên lạc. Ember được xây quanh việc viết: bạn kể về ngày của mình như mọi khi, và những người trong đó có trang được tạo từ chính những gì bạn viết. Trước hết nó là một cuốn nhật ký, không phải danh bạ.

### Tôi có thể mang nhật ký cũ sang và liên kết những người trong đó không?

Có. Ember nhập được bản xuất từ Day One và Apple Nhật ký, cùng bản sao lưu Diarium. Sau đó, Tìm người giúp bạn liên kết những người xuất hiện trong các bài viết cũ, từng tên một.

### Ember có dùng AI để đọc bài viết của tôi không?

Không. Không AI nào đọc những gì bạn viết, ở bất kỳ gói nào. Ember chỉ liên kết những người bạn tự nhắc đến, và bài viết ở lại trên thiết bị của bạn.

### Sẵn sàng bắt đầu viết?

Ember là kho lưu trữ cuộc đời riêng tư cho Mac, iPhone và iPad của bạn. Ưu tiên cục bộ, không ràng buộc, không AI, không ồn ào.

[Tải về trên App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6775558241?pt=128905247&ct=site&mt=8)
